Efforts by the United States to strengthen its domestic supply of critical minerals have taken on renewed urgency as China’s restrictions on rare earth materials continue to disrupt production of components used in advanced weapons systems. American companies are now racing to expand processing capacity, but industry leaders say it will take time before domestic supply can meet growing defense demand.